Sweet Home, Chicago!

My daughter and I have been enjoying a few lovely weeks in Chicago this summer! I grew up in the midwest, and I don't think I ever made it to the Thorne Miniature rooms at the Art Institute of Chicago...but this summer, I did!
What a masterpiece!

 ******************************
Mi hija y yo hemos pasado unas semanas por Chicago este verano! Aunque soy de esta zona de EEUU, nunca había visto las habitaciones de Thorne en el Art Instititute de Chicago...pero este verano, sí que lo vimos!
Que obra de arte!


 My favorite!
Mi favorito!



 Love the hidden staircase!
Me encanta la escalera escondida!






 This staircase reminds me of the one in Colleen Moore's Fairy Castle...also a must see in Chicago!
Esta escalera me recuerda a la del castillo de hadas de Colleen Moore...otra obra de arte que ver en Chicago!


 This staircase reminds me of Spain!
Esta escalera me recuerda a España!

Love the Chicago skyline all lit up outside the window!
Me encanta la vista por la venta de Chicago de noche!




 Mommy and Daughter!/La mamá y la hija!

6 comments:

  1. Amazing miniature rooms...thank you for sharing!

    ReplyDelete
  2. Es una maravilla. Tiene que ser un gustazo poder hacer un viaje y compartir aficiones con una preciosidad con la que te acompaña en la foto

    ReplyDelete
  3. Lovely rooms. Definitely worth a trip to see them. Indy poppy

    ReplyDelete
  4. These rooms are fabulous.
    Greetings, Faby

    ReplyDelete
  5. ¡Que miniaturas más espectaculares! pero piensa que si seguimos con las minis cuando seamos muuuuuuy viejitas seremos capaces de hacer habitaciones casi casi iguales que las de las fotos (de ilusión también se vive ¿no?) Aprovechad bien los días que os quedan que dentro de nada estaréis por aquí y tocará ir a la playa (hace muchísimo calor). Por cierto, en la foto... "guiris" totales ¿eh? jajajajaja

    ReplyDelete